I am an executive recruiter with I Search Worldwide in Tokyo. I would like to let you know about an opportunity in a translator role at a company that does business process outsourcing in the insurance industry. They are specifically looking for a native English-speaking translator.

The translator will work with a Japanese translator to determine the most accurate translations for all documentation related to projects as well as any IT interface which needs to be in either Japanese or English, or both. Experience in the insurance industry as well as in IT is desired but not mandatory.

There will also be some interpretation as needed during team meetings and meetings with clients. However, the percentage of this will depend on the phase of each project.