Greetings!

We have a translation project. It is a Electrokenetics (Electro Medical Device) Patent Translation from English to Japanese about 17000 words, with the delivery date on April 08th, 2010.

Please let us know your availability for this project and your rate for the same.
Please forward us your resume with 3-references. So that we can discuss further.

Here is the Sample text:

Electrokinetic trapping is another means for such charged biomolecule concentration. When applying an electric field across an ion-selective membrane, a charge-depletion region is developed, which in combination with tangential flow (either pressure-driven or electroosmosis-driven), can concentrate the charged analytes inside a channel. Currently, however, the fabrication of such devices is cumbersome and complex, since the integration of sufficiently thin (~5um) ion-selective membranes into the device has been challenging.Thin Nafion membranes are easily breakable and handling requires extreme care since the membrane can be easily wrapped around itself, confounding planar device fabrication methods.

Another attempt at planar devices sandwiched a thin ion-selective membrane between two planar microchips, each chip containing a microchannel, however this led to imperfect sealing of the device, resulting in gap formation around the membrane and thereby current leakage......

Have a Nice Day!