Japanese-English Technical Translator (6-month, contract position)

Andrew Jones
Nikon Precision
ajones@nikon.com
650-413-8259
Translator
Contract
Japanese-English

Japanese-English Technical Translator (6-month, contract position)

Nikon Precision Inc. is a leader in the exciting world of photolithography. We market and service capital equipment for the semiconductor industry. Create your future now with the right job at the right time…at Nikon Precision Inc.

Location

Belmont, CA

Job Responsibilities

Translate technical documents from Japanese to English, including user manuals, release notes, installation instructions, as well as some marketing material. Also interpret at meetings/classes. This is a 40-hour a week, 6-month contract position with possibility for full-time employment after the 6 months end.

Job Requirements

BA/BS in a language-related field, or equivalent
Three to 5 years of experience translating technical documentation (especially in the semiconductor field) required
Solid interpretation skills very desirable
Familiarity with steppers/scanners desirable
Knowledge of Trados software very desirable
Strong technical/colloquial Japanese and excellent English communication skills required
Must be flexible with strong customer focus, time management, and communication skills
Able to interact successfully in a highly multicultural workplace
Able to maintain up-to-date knowledge in the field

We are an Affirmative Action/ Equal Opportunity Employer.

To apply, please send your resume and cover letter to ajones@nikon.com

Open